Tokyo — Ékspor téh héjo Jepang ngahontal tingkat pangluhurna dina leuwih ti 70 taun dina 10 bulan mimiti taun ieu, didorong ku pasar bubuk matcha luar negeri anu mekar sareng yen anu nyirorot, numutkeun data pamaréntah sareng industri.
Ti Januari nepi ka Oktober taun ieu, ékspor téh ningkat 44% dibandingkeun période anu sami taun kamari, ngahontal 10.084 ton. Amérika Serikat mangrupikeun tujuan ékspor panggedéna, kalayan impor total 3.497 ton dina 10 bulan mimiti, dituturkeun ku Taiwan, Thailand, sareng Jerman.
Ékspor tèh héjo parantos ningkat salami salapan taun berturut-turut, ngagambarkeun popularitas katuangan Jepang anu ningkat di kalangan konsumen anu sadar kaséhatan di luar negeri.
Sanaos penjualan ka luar negeri ningkat, kiriman taunan tetep di handap 10.000 ton saprak puncakna 11.553 ton dina taun 1954, sabagian kusabab popularitas téh Cina anu ningkat.
Sanaos paménta domestik pikeun entéh héjo di Jepang lemah, harga entéh parantos naék dina sababaraha taun terakhir di tengah turunna produksi.
Dina taun 2024, produksi téh Jepang diperkirakeun sakitar 74.000 ton, turun langkung ti 10% ti dasawarsa ka tukang, kusabab turunna paménta sencha (téh seduh) sareng populasi tatanén anu beuki sepuh.
Numutkeun koperasi tatanén di Préféktur Kagoshima kidul-kulon, daérah penghasil téh utama di Jepang, téh anu dihasilkeun antara Oktober sareng Nopémber (biasana dianggo pikeun inuman téh dina botol) dijual langkung ti 2.500 yen (US$16) per kilogram, genep kali langkung mahal tibatan période anu sami taun kamari.
Waktos posting: 18 Désémber 2025